Home » Știri » Sfârșitul călătoriei oamenilor în vârstă

Sfârșitul călătoriei oamenilor în vârstă

old men trip
20 octombrie 2023
1 min de lectură

În sediul nostru din Cracovia am sărbătorit întoarcerea domnilor Marek și Edward din călătoria lor uimitoare intitulată „Călătoria oamenilor în vârstă – Marek Tymiec”. După mai bine de două luni și jumătate pe drum, călătorind mii de kilometri și vizitând câteva țări, au ajuns, în sfârșit, înapoi în Polonia.

Am ascultat poveștile uimitoare despre ospitalitatea iranienilor, peisajul pitoresc a Tajikistanului și șoferii nebuni din Teheran. De asemenea, ne-au povestit cum au îndrăznit să conducă o mașina cu două roți printr-o trecătoare aflată la peste 4.000 m altitudine în munții Pamir.

A existat, de asemenea, o poveste cu translatorul nostru. Vasco Translator V4 s-a dovedit a fi de neînlocuit. A ajutat cu comunicarea la granițe, conversațiile cu localnici și la discuția cu mecanicii care au reparat furgoneta verde în situații dificile.

Marta Baros

Marta Baros

Își folosește experiența de 9 ani în PR pentru a avea grijă de imaginea mărcii Vasco și a produselor sale. Pe lângă lucrul cu mass-media și partenerii, se ocupă și de activitățile de CSR. În afara serviciului, Marta este o călătoare pasionată. Poate fi găsită cel mai adesea cu rucsacul pe o potecă de munte sau pe o bicicletă.

POSTĂRI SIMILARE

Cum să alegi traducător de limbi potrivit pentru călătorii? Un ghid practic

12 min de lectură
Ai petrecut săptămâni întregi planificând vacanța perfectă: ai creat itinerariul, ai ales cele mai bune restaurante, ai rezervat cazările și ți-ai pregătit ținutele pentru fiecare ocazie. Apoi ajungi la destinație, cobori din avion și te confrunți cu o provocare neașteptată: trebuie să comunici cu oameni care nu vorbesc limba ta. Fie că trebuie să raportezi…

citește mai mult
Cum funcționează căștile de traducere? De la tehnologia din spate la performanța în viața de zi cu zi

Cum funcționează căștile de traducere? De la tehnologia din spate la performanța în viața de zi cu zi

16 min de lectură
Atunci când călătorești în străinătate sau lucrezi cu colegi din alte țări, barierele lingvistice fac mai mult decât să încetinească ritmul discuției: ele creează neînțelegeri, scad eficiența și, uneori, pot duce la greșeli costisitoare. Din fericire, există o soluție care transformă interacțiunile multilingve în experiențe precise și firești: căștile de traducere. Ce sunt căștile de…

citește mai mult

Cea mai bună perioadă pentru a vizita Japonia: Ghidul suprem pentru anotimpuri, festivaluri și bugete de vacanță

18 min de lectură
Planificarea unei călătorii în Țara Soarelui Răsare este o experiență palpitantă, dar o întrebare revine mereu: care este cea mai bună perioadă pentru a vizita Japonia? Pe măsură ce îți faci planurile, te va ajuta să explorezi curiozități despre cultura, natura și tehnologia Japoniei, pentru a-ți contura mai bine itinerarul. Indiferent dacă visezi să te…

citește mai mult