Ai vrea să poți vorbi multe limbi străine, dar ți-ai dat seama că este dificil să le înveți? Nu avea nicio grijă, nu ești singurul! Vei vrea să înveți una din cele mai grele limbi de pe glob, sau cine știe, poate deja poți să vorbești una!
Pentru un vorbitor de limba română sau de limba engleză, cele mai multe limbi europene sunt considerate ca fiind ușor de învățat, acestea necesitând, după aprecierea specialiștilor, în medie în jur de 600 de ore de învățat pentru a învăța limba. Desigur în cadrul limbilor europene există și unele excepții, acestea fiind poloneza, limba finlandeză sau maghiara.
În ceea ce privește limbile străine din afara Europei acestea sunt ceva mai greu de învățat pentru un vorbitor de limba română sau engleză.
Puțin mai greu de învățat sunt hindi, o limbă indo-europeană ca și limba română) și thailandeza, însă pentru un european cu adevărat dificil de învățat sunt limbi precum japoneza, coreeana, chineza și araba pentru a căror însușire un vorbitor nativ de limba română ar trebui să studieze intensiv în jur de 1 an si jumătate pentru a dobândi un nivel de vorbire avansat.
Cuprins:
Care sunt cele mai greu de învățat limbi străine? Hai să aflăm!
1. Este greu să înveți chineza mandarină?
Una din cele mai dificile limbi străine este Mandarina. Chineza mandarină este o limbă străină dificil de învățat din cauză că este plină de idiomuri, aforisme și cuvinte omofone.
De-a lungul unei istorii care se întinde pe parcursul mai multor milenii, a produs 85.568 de caractere, care sunt adunate într-un dicționar de 40 de volume. Însă nu toate aceste caractere sunt utilizate in mod activ, ci o parte relativ mica dintre ele, aproximativ 4-7 mii de caractere.
Chinezii au propriile dicționare personale, pe care le folosesc în mod constant. Fără ele, este aproape imposibil să memorezi transcrierile și regulile de citire. De asemenea, în diferite zone din China se vorbesc dialecte locale chinezești, ceea ce face ca învățarea limbii să fie și mai dificilă.
Pentru a citi cărți și ziare fluent, trebuie să stăpânești cel puțin 3.000 de caractere, dintre care multe nu sunt doar cuvinte, ci concepte întregi! Pentru a stăpâni limba chineză la nivel elementar, trebuie să înveți aproximativ 1.500 de hieroglife. Sistemul scris consta în scrierea caracterelor, care este destul de necunoscută pentru noi, care suntem obișnuiți să scriem câteva zeci de litere, și care provoacă dificultăți serioase la început.
Unele hieroglife necesită mult timp pentru a fi scrise, deoarece sunt compuse din câteva zeci de elemente. Fonetica limbii chineze nu este nici ea simplă; ea are mai multe tonuri diferite de care depinde sensul cuvântului rostit. Aceste caracteristici sunt mai mult decât suficiente pentru a plasa limba chineză pe prima treaptă a clasamentului nostru. Dar toate aceste dificultăți nu diminuează popularitatea limbii, care creste în fiecare zi.
Mandarina este un grup de limbi și dialecte vorbite de locuitorii din partea de nord și sud-vest a Chinei. Acest grup de limbi conține si dialectul Beijing care constituie baza fonologiei limbii chineze standard, limba oficială a Chinei. Deoarece mandarina își are originile în partea de nord a Chinei mai este numită și chineză nordică.
Multe varietăți de mandarină, cum ar fi cea vorbită în partea de sud-vest și în valea râului Yangtze nu sunt inteligibile cu chineza standard sau sunt doar parțial inteligibile. Totuși mandarina ca și grup este adesea considerată cea mai vorbită limbă după numărul de vorbitori nativi (aproape 1 miliard de oameni).
2. Care este mai greu de învățat – limba coreeană sau limba japoneză?
Limba Coreeană este probabil cea mai ciudată din limbile asiatice. Ce o face dificil de învățat este că nu pare a avea vreo legătură în vreun fel cu celelalte limbi, ceea ce este adevărat și pentru limba Japoneză. Limba coreeană are o aranjare a cuvintelor unică, gramatică complexă, propriul alfabet și multe alte provocări. Este o limbă complet unică și nu se aseamănă cu nicio alta limbă pe care ai învățat-o.
Japoneza nu este cea mai grea limbă de învățat. De fapt, chiar este mai ușor de învățat decât coreeana sau chiar mandarina. Dacă dorești să înveți limba japoneză vorbită o poți face relativ repede și ușor. Ceea ce o exclude din cele mai complicate limbi este faptul că are doar 3 sisteme independente de scriere: hiragana, katakana și kanji.
Fiecare din ele are propriul alfabet, dar odată ce le-ai învățat, poți vorbi japoneza la perfecție!
Învață să vorbești limba japoneză, poate fi o experiență fascinantă și provocatoare în același timp. Aproape la fel de dificilă ca învățarea limbii arabe, limba japoneză este o limbă străină care atrage milioane de oameni din întreaga lume. Cu un sistem de scriere complex, cum ar fi kanji, și o pronunție diferită de majoritatea limbilor străine pe care le vorbesc vorbitorii nativi de engleză, japoneza poate fi greu de înțeles într-o primă fază.
Una dintre cele mai mari provocări învățării limbii japoneze este de a înțelege și de a stăpâni sistemul de scriere. Acest sistem constă din trei tipuri principale de caractere: hiragana, katakana și kanji. Hiragana și katakana reprezintă caracterele silabice ale limbii japoneze și sunt folosite pentru a scrie cuvinte native, în timp ce kanji provine din limba chineză și reprezintă idei și cuvinte. Cu peste 2.000 de kanji de bază, învățarea acestora necesită răbdare și perseverență.
Pronunția poate fi și ea o provocare, deoarece japoneza are sunete specifice care nu există în limba engleză sau în multe alte limbi străine. Pentru a înțelege și a reproduce corect sunetele japoneze, este esențial să exersezi pronunția în mod regulat și să asculți vorbitori nativi.
În ciuda acestor dificultăți, există numeroase resurse disponibile pentru cei care doresc să învețe limba japoneză. Mulți furnizori oferă lecții gratuite de limba japoneză, fără riscuri și angajamente. Un exemplu este platforma Lingohut, care oferă 125 de lecții gratuite de limbă japoneză, chineză și alte limbi străine. Cu astfel de resurse la îndemână, poți învăța singur și în ritmul tău.
Un alt aspect important este să găsești motivația potrivită. Dacă ai o pasiune pentru cultura japoneză, anime, muzică sau artă, acesta poate fi un stimulent puternic pentru a depăși dificultățile și a continua să înveți. O altă sursă de inspirație poate fi dorința de a călători în Japonia sau de a interacționa cu vorbitorii nativi în mod eficient.
În concluzie, învățarea limbi japoneze poate fi dificilă, dar nu este imposibilă. Cu răbdare, perseverență și o motivație puternică, poți depăși provocările legate de sistemul de scriere, pronunție și vocabularul japonez. Folosește resursele disponibile, lecțiile gratuite de limbă japoneză și interacțiunea cu vorbitorii nativi pentru a-ți îmbunătăți abilitățile. Cu timp și efort, vei vedea că japoneza poate deveni o limbă frumoasă și interesantă de învățat și de vorbit.
3. Poloneza este o limbă greu de învățat?
Următoarea pe listă este poloneza – una dintre cele mai grele limbi de învățat pentru vorbitorii de engleză.
Ceea ce face poloneza atât de greu de învățat este faptul că în limba poloneză, cuvintele conțin multe consoane care sunt greu de pronunțat și vorbit. Următorul lucru care face poloneza dificil de învățat este că are 7 cazuri!
Un bonus este că poloneza folosește alfabetul Latin, așa că nu va trebui să înveți un nou set de litere de la început.
4. Este limba islandeză greu de învățat?
Cât de greu este să înveți islandeza? Este una din limbile care este în top 10 – cele mai grele limbi de învățat!
Oricine a călătorit în Islanda înțelege perfect de ce. În prezent, islandeza este vorbită de mai puțin de 400.000 de oameni pe o insulă unde această limbă a rămas practic neschimbată de când țara a fost colonizată în secolul al 9 lea și al 10 lea!
Ce face Islandeza una dintre cele mai grele limbi de învățat este că Islandezii creează cuvinte noi pentru obiecte nou inventate în loc să adopte cuvântul în engleză sau franceză. Ceea ce înseamnă că va trebui să trăiești în Islanda ca să înveți islandeza în totalitate.
5. Chiar este limba maghiara greu de învățat?
O altă enigmă, limba maghiară nu seamănă cu niciuna dintre conlocuitoarele sale și este destul de rară în ceea ce privește numărul celor care au studiat-o.
Se crede că a absorbit câte puțin de la fiecare grup cu care a intrat în contact, are o mulțime de cuvinte împrumutate, iar clasificarea sa a durat foarte mult timp pentru a fi stabilită de cercetătorii în lingvistică. Deși numărul de litere nu este prea mare, 40, din care 14 sunt vocale.
Dar formarea cuvintelor este un puzzle, generând cuvinte noi cu mai mult de douăzeci de cazuri. Cuvintele se formează prin adăugarea unei terminații de caz la ele. Iar numărul de sufixe, prefixe și terminații folosite pentru a indica locul, timpul și multe altele depășește orice limită.
Nu e de mirare că în limba maghiara cuvintele sunt atât de lungi. Cuvintele au mai multe accente, iar pe lângă cel principal, există mai multe accente secundare.
În fonetică, dificultatea constă în consoanele lungi și scurte, care trebuie să fie distinse cu urechea, altfel sensul cuvântului se schimbă.
Există complicații cu declinările verbelor, care depind de prezența unui articol, cu substantive și iau în considerare alte subtilități.
Toate acestea fac din maghiară o limbă greu de stăpânit și o plasează pe locul cinci în clasamentul nostru de limbi străine.
Pentru români limba maghiară poate fi mai ușor de învățat întrucât în limba română se regăsesc cuvinte de origine maghiară, însă cel mai important factor poate fi acela că românii pot intra ușor în contact cu vorbitori de limba maghiară datorită faptului că în România trăiește o importantă comunitate de vorbitori nativi de limba maghiară, aproximativ 6% din populația țării.
6. Cât de greu este să înveți finlandeza?
Limba finlandeză poate părea ușoară, dar nu te lăsa păcălit! Cu excepția limbii maghiare și a limbii estone, ea nu are nicio trăsătură comună cu celelalte limbi europene și derivă din familia limbilor uralice.
Dar ce face finlandeza una dintre cele mai grele limbi de învățat este faptul că are multă gramatică care trebuie înțeleasă și poate avea cuvinte extrem de lungi, chiar dacă te referi la lucruri simple.
Mai mult de atât, finlandeza are câteva dialecte și mai este de asemenea și un amestec de finlandeză și suedeză care este vorbit mai mult în Helsinki.
Finlandezii sunt cunoscuți de asemenea ca fiind timizi și tăcuți, așa că va trebui să fii atent când îi asculți pentru că s-ar putea să pierzi multe din ceea ce încearcă ei să comunice!
7. Este limba arabă o limbă greu de învățat?
Încă o limbă dintre cele mai grele de învățat din lume este araba. Dar cât de greu este să înveți limba araba? Această limbă are multe varietăți bazate pe regiunea sau țara în care este vorbită, poate fi cu totul diferită depinzând de locul în care te afli!
Indiferent de versiunea exactă, unul dintre lucrurile complicate din limba arabă este faptul că scrisul este de la dreapta la stânga!
Ceea ce face araba și mai complicată este că unele sunete folosite nu există în alte limbi. Gramatica este de asemenea o provocare; verbele tind să fie înaintea subiectului și trebuie să înveți o formă duală a cuvintelor în plus față de formele de singular și plural.
8. Limba ebraică
Considerată ca fiind una din cele mai vechi limbi aflate încă în circulație, aproape toți începătorii si nu numai întâmpină dificultăți în învățare. Acest lucru este valabil mai ales pentru cei care sunt obișnuiți cu logica limbilor indo-europene, deoarece ebraica este o limbă semitică.
Dificultățile inevitabile sunt cauzate de percepția textului si de scriere. Literele sunt asemănătoare între ele, se îmbină într-o propoziție, iar citirea a ceea ce este scris este, de asemenea, neobișnuită, de la dreapta la stânga.
Nu exista majuscule, nici vocale, sau mai bine zis, se pronunța, dar nu sunt scrise, în textul pentru copii și începători se văd semne ajutătoare speciale. Citirea textelor obișnuite provoacă principala dificultate, pentru că multe cuvinte fără vocale arată la fel, trebuie să te ghidezi după context. În scriere, literele nu se leagă între ele.
O gramatica în care verbele sunt conjugate în funcție de 7 binyani speciali, adică modele, va provoca dificultăți suplimentare. Dar acestea sunt floricele, deoarece verbele se acordă cu subiectul în numărul, genul și persoana lui.
Gama de sunet are un „r” gutural, care va dura mult timp pentru a-l învăța, precum și alte câteva sunete neobișnuite. Ebraica cu caracteristicile descrise mai sus completează evaluarea noastră.
9. Cât de greu este de învățat limba română?
În caz că te întrebai, sau că vrei să recomanzi unui străin să învețe limba română, atunci află că aceasta este considerată ca fiind o limbă străină ușor de învățat.
Deși este o limbă complexă din punct de vedere gramatical experții apreciază că este necesar un număr de aproximativ 600 de ore de studiu pentru a învăța limba română. Limba română este încadrată în aceeași categorie de dificultate cu „rudele” sale din familia limbilor indo-europene, cum ar fi: spaniola, portugheza, italiana sau franceza.
10. Cum înveți mai ușor o limbă străină?
Vrei să știi cum înveți mai ușor o limbă străină, fără să cheltuiești o grămadă de bani pe cursuri și pe programe de învățare: Nu există secrete sau scurtături, trebuie doar să vrei să înveți, să depui efort și să nu te temi că faci greșeli.
Prima metodă: cufundă-te în limba pe care vrei să o stăpânești
1. Creează conexiune cu un vorbitor nativ
Cea mai rapidă și bună metodă de învățare a unei limbi străine este să încerci să o vorbești. Prea des oamenii pierd timpul studiind gramatica și memorând liste de cuvinte, în loc să încerce să exerseze. A vorbi cu o persoană reală te va motiva cel mai tare să vrei să înveți, de aceea încearcă să descoperi un prieten sau un coleg care vorbește limba pe care vrei să o cunoști și tu, iar dacă nu găsești pe nimeni în proximitatea ta, încearcă Skype.
2. Studiază limba străină zilnic
Uneori oamenii spun că au studiat o limbă străină timp de cinci ani și tot nu vorbesc fluent. Asta pentru că atunci când spun cinci ani, se referă la câteva ore pe săptămână în acest interval. Dacă vrei să înveți mai ușor o limbă străină, va trebui să aloci câteva ore pentru asta zilnic, nu săptămânal.
3. Poartă mereu un dicționar cu tine
În felul acesta vei economisi mult timp și frustrări. Poți avea un dicționar fizic, tipărit, sau o aplicație pe care să o consulți la orice oră din zi și din noapte când te gândești la un cuvânt anume.
4 .Uită-te la televizor, ascultă, citește și scrie în limba străină pe care ți-ai propus să o stăpânești.
A te cufunda într-o limbă străină înseamnă să faci toate activitățile pe care le făceai în mod normal în limba ta maternă
5. Vizitează o țară în care se vorbește nativ limba aleasă de tine.
În mod evident, o astfel de experiență va fi un mare avantaj în activitatea ta de a învăța mai ușor o limbă străină. Acolo forțează-te să interacționezi cu localnicii pentru a cere sfaturi și indicații.
Cum să înveți mai ușor o limbă străină? Metoda a doua: concentrează-te pe lucrurile importante
- Învață câteva cuvinte importante în noua limbă înainte de a învăța alfabetul. Astfel, atunci când vei ajunge la alfabet, deja vei cunoaște câteva cuvinte de bază: Salut, la revedere, ce mai faci?, bine, mulțumesc, cum te cheamă?, numele meu este….
- Încearcă să înveți alfabetul limbii străine pe care ți-ai propus să o studiezi. În felul acesta citirea și pronunția vor merge mai repede și mai ușor.
- Învață vocabularul. A pune accent pe vocabular este probabil unul dintre cele mai importante lucruri pe care trebuie să le faci atunci când vrei să înveți mai ușor o limbă străină. Concentrează-te pe cele mai des folosite 100 de cuvinte, pe vocabularul cel mai relevant pentru tine (de business, de vacanță, tehnic), dar și pe ceea ce simți că te caracterizează astfel încât să poți povesti liber despre tine și despre viața ta.
- Învață să numeri într-o limbă străină. Prima dată până la 10, iar apoi zilnic, câte un set nou de numere
- Nu te preocupa de gramatică. Motivul pentru care foarte mulți oameni nu țin minte limba străină pe care au învățat-o la școală este că aceasta le-a fost predată în primul rând din perspectiva regulilor gramaticale. Nu contestă nimeni că este foarte importantă gramatica, mai ales când vine vorba de conjugarea verbelor, însă nu pierde mai mult timp decât ar fi necesar.
- Lucrează la pronunție. În afară de vocabular, pronunția este celălalt capitol la care trebuie să te concentrezi. Pronunția va fi greu de învățat din cărți, de aceea e nevoie de conversație cu un vorbitor nativ.
- Nu te teme să faci greșeli. Când înveți o nouă limbă străină nu ai voie să te temi că vrei greși, altfel nu vei ajunge prea departe.
Cum să înveți mai ușor o limbă străină? Metoda a treia: folosește softuri de învățare și aplicații
Lingviștii si poligloții se cearta in mod constant cu privire la care limba este cea mai dificila. Dacă stai să te gândești, orice limbă necunoscută are de depășit o mulțime de provocări, mai ales la început. Dificil nu înseamnă imposibil, altfel nu am avea atât de mulți oameni care stăpânesc mai multe limbi străine. Cu cât o persoană cunoaște mai multe limbi străine, cu atât mai ușor îi va fi următoarea, un model atât de surprinzător.
Acum că știi care sunt cele mai grele limbi de învățat și cum poți învăța ușor o limbă străină te poți provoca pe tine însuți și poți alege ce limba străină vrei să înveți – sau poți doar să folosești unul din translatoarele noastre de voce!
| Limbă | Nivel de dificultate | Provocări cheie | Timp estimat pentru fluență |
|---|---|---|---|
| Mandarină Chineză | Foarte greu | Tonuri, caractere, gramatică | 2200+ ore |
| Arabă | Foarte greu | Script, dialecte, pronunție | 2200+ ore |
| Japoneză | Foarte greu | Kanji, onorifice, gramatică | 2200+ ore |
| Coreeană | Greu | Hangul, onorifice, structura sentinței | 2200+ ore |
| Rusă | Greu | Alfabetul chirilic, cazuri, aspecte | 1100+ ore |
| Ungară | Greu | Cazuri, aglutinare, armonie vocală | 1100+ ore |
| Finlandeză | Greu | Cazuri, cuvinte compuse, pronunție | 1100+ ore |
| Vietnameză | Greu | Tonuri, pronunție, vocabular | 1100+ ore |
Pe scurt
Învățarea unei limbi noi este dificilă, dar unele limbi străine sunt mai greu de învățat decât altele. mandarina, coreeana, limba japoneză, poloneza, islandeza, finlandeza și araba sunt toate considerate a fi printre cele mai dificile limbi de învățat. Fiecare limbă are provocările sale, pornind de la alfabetul unic până la gramatica complexă. Mandarina este considerată a fi una dintre cele mai dificile limbi de învățat din cauza numărului mare de caractere din alfabet și de faptul că fiecare cuvânt poate avea multiple înțelesuri depinzând de pronunție. Limba coreeană este de asemenea dificil de învățat pentru că nu are nicio legătură cu vreo altă limbă, fiind unică ca alfabet și ca ordine a cuvintelor. Japoneza este considerată o limbă mai ușor de învățat decât mandarina și coreeana, dar are totuși provocări pentru vorbitorii de limbă engleză. Una dintre principalele dificultăți în a învăța limba japoneză este că are trei sisteme de scriere diferite, fiecare cu propriul său alfabet. Finlandeza este de asemnea considerată o limbă dificil de învățat din cauza multor reguli gramaticale și cuvintelor lungi. Araba este o altă limbă greu de învățat din cauza dialectelor diferite și din cauza faptului că scrierea este de la dreapta la stânga. În ciuda provocărilor puse de oricare din aceste limbi, toate pot fi învățate cu timp și dedicare.
FAQ:
Care sunt principalele dificultăți asociate cu învățarea mandarinei?
Principalele dificultăți asociate cu învățarea mandarinei sunt alfabetul, tonalitățile și expresiile specifice.
De ce este Japoneza mai greu de învățat decât celelalte limbi?
Principala dificultate în a învăța limba japoneză este că aceasta are trei sisteme de scriere.
Care sunt provocările asociate cu învățarea polonezei?
Principalele dificultăți sunt consoanele, gramatica și ortografia
De ce este Islandeza cea mai grea limbă de învățat?
Principala dificultate cu învățarea islandezei este că islandezii inventează cuvinte pentru obiecte nou inventate în loc să adopte cuvinte din limba franceza sau din limba engleză.
Care sunt provocările asociate cu învățarea finlandezei?
Principalele dificultăți sunt gramatica, cuvintele lungi și dialectele.
Care sunt provocările asociate cu învățarea limbii arabe?
Principalele dificultăți sunt gramatica, verbele și sunetele specifice limbii.
