{"id":11210,"date":"2025-06-16T16:37:49","date_gmt":"2025-06-16T14:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/?p=11210"},"modified":"2025-06-26T16:38:15","modified_gmt":"2025-06-26T14:38:15","slug":"cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/","title":{"rendered":"Cele mai bune metode s\u0103 traduci \u00een spaniol\u0103"},"content":{"rendered":"<p>Ai un prieten mexican care a\u0219teapt\u0103 r\u0103spunsul t\u0103u prin coresponden\u021b\u0103? Planifici o excursie la Barcelona, dar nu distingi \u201egracias\u201d de \u201ede nada\u201d? Sau poate ai nevoie s\u0103 traduci documente de afaceri pentru pia\u021ba ta \u00een cre\u0219tere din America Latin\u0103?<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69dd011c712dd\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\" style='display:none' id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69dd011c712dd\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/#Platforme_online_de_top_pentru_traduceri\" >Platforme online de top pentru traduceri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/#Traducere_in_spaniola_cu_IA_mai_inteligent_in_fiecare_zi\" >Traducere \u00een spaniol\u0103 cu IA: mai inteligent \u00een fiecare zi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/#Cand_sa_angajezi_un_traducator_in_spaniola_uman\" >C\u00e2nd s\u0103 angajezi un traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103 uman<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/#Combinarea_metodelor_pentru_a_traduce_in_spaniola\" >Combinarea metodelor pentru a traduce \u00een spaniol\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/limbi\/cele-mai-bune-metode-sa-traduci-in-spaniola\/#Dispozitive_de_traducere_Al-ul_tau_traducator_in_spaniola_pentru_situatii_reale\" >Dispozitive de traducere: Al-ul t\u0103u traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103 pentru situa\u021bii reale<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Oricare ar fi motivul t\u0103u pentru a <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduce \u00een spaniol\u0103<\/span>, ast\u0103zi ai mai multe op\u021biuni ca niciodat\u0103.<\/p>\n<p>Spaniola se num\u0103r\u0103 printre cele mai vorbite limbi din lume, cu peste 480 de milioane de vorbitori nativi r\u0103sp\u00e2ndi\u021bi pe continente.<\/p>\n<p>Dar nu-\u021bi face griji \u2013 chiar dac\u0103 singurele cuvinte spaniole pe care le cuno\u0219ti provin din meniul Taco Bell, exist\u0103 o mul\u021bime de instrumente care s\u0103 te ajute s\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219ti aceast\u0103 barier\u0103 lingvistic\u0103; un bun <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span> poate fi marele t\u0103u ajutor.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-02-uniwersal-spain.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11227\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-02-uniwersal-spain.jpg\" alt=\"O femeie \u00eei explic\u0103 ceva la laptop unui b\u0103rbat \u00eentr-o atmosfer\u0103 confortabil\u0103 a unui restaurant.\" width=\"1200\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-02-uniwersal-spain.jpg 1200w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-02-uniwersal-spain-980x572.jpg 980w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-02-uniwersal-spain-480x280.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"faq-section\">\n<h3>FAQ:<\/h3>\n<h4 class=\"question1\">Cum pot traduce un mesaj vocal din spaniol\u0103?<\/h4>\n<div class=\"answer1\">Pentru a traduce un mesaj vocal din spaniol\u0103, ar trebui s\u0103 iei \u00een considerare una dintre aplica\u021biile de traducere (cum ar fi <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Google Translate<\/a>) sau un dispozitiv de traducere independent (cum ar fi <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/'>Vasco Translator<\/a>). Ambele ofer\u0103 un num\u0103r mare de limbi \u0219i o ie\u0219ire vocal\u0103. Cu toate acestea, dispozitivele de traducere ofer\u0103 rezultate mai bune \u0219i mai precise.<\/div>\n<h4 class=\"question2\">Care este cel mai bun <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-vocal'>traduc\u0103tor vocal<\/a> spaniol?<\/h4>\n<div class=\"answer2\">Pentru traduceri vocale din spaniol\u0103, cel mai bine este s\u0103 iei \u00een considerare un dispozitiv de traducere independent, cum ar fi <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/'>Vasco Translator<\/a>. Se m\u00e2ndre\u0219te cu o u\u0219urin\u021b\u0103 \u00een utilizare, o precizie excep\u021bional\u0103 \u0219i o serie de func\u021bii utile (cum ar fi <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-imagine'>Photo Translator<\/a>).<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Platforme_online_de_top_pentru_traduceri\"><\/span>Platforme online de top pentru traduceri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zilele \u00een care instrumentele de traducere transformau mesajul t\u0103u atent elaborat \u00eentr-o salat\u0103 de cuvinte f\u0103r\u0103 sens au apus. Op\u021biunile digitale de ast\u0103zi pentru a <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduce \u00een spaniol\u0103<\/span> au devenit impresionant de bune.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/en\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">DeepL<\/a> \u0219i-a construit o reputa\u021bie solid\u0103 pentru producerea de traduceri \u00een spaniol\u0103 care sun\u0103 natural pentru vorbitorii nativi. Pentru traduceri mai academice sau tehnice, <a href=\"https:\/\/www.reverso.net\/text-translation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Reverso<\/a> ofer\u0103 exemple contextuale excelente care te ajut\u0103 s\u0103 alegi formularea corect\u0103.<\/p>\n<p>Ce anume face ca un <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span> precis s\u0103 ias\u0103 \u00een eviden\u021b\u0103? Totul se rezum\u0103 la \u00een\u021belegerea contextului, a diferen\u021belor regionale \u0219i a acelor expresii idiomatice dificile care nu se traduc literal.<\/p>\n<p>Cele mai bune platforme sau dispozitive (precum <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/'>Vasco Translator<\/a>) recunosc acum dac\u0103 vizezi spaniola european\u0103 (vorbit\u0103 \u00een Spania) sau spaniola latino-american\u0103 (cu propriile sale varia\u021bii regionale, din Mexic p\u00e2n\u0103 \u00een Argentina).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/edb06169-d2fa-41f2-b7d2-203a44f96e46.jpeg\" alt=\"Un cuplu folose\u0219te un aparat de traducere \u00een timp ce vorbe\u0219te cu un profesionist \u00een holul unui hotel.\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traducere_in_spaniola_cu_IA_mai_inteligent_in_fiecare_zi\"><\/span>Traducere \u00een spaniol\u0103 cu IA: mai inteligent \u00een fiecare zi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Inteligen\u021ba artificial\u0103 din spatele traducerii \u00een spaniol\u0103 a f\u0103cut progrese enorme recent. Instrumentele moderne de IA, care te ajut\u0103 \u00een a <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduce \u00een spaniol\u0103<\/span>, pot acum:<\/p>\n<ul>\n<li>s\u0103 efectueze traduceri de text, recunosc\u00e2nd varia\u021biile regionale ale spaniolei \u0219i ajust\u00e2ndu-se corespunz\u0103tor,<\/li>\n<li>s\u0103 men\u021bin\u0103 nivelul adecvat de formalitate (distinc\u021bia \u201et\u00fa\u201d vs. \u201eusted\u201d conteaz\u0103!),<\/li>\n<li>s\u0103 gestioneze vocabular specializat pentru domenii precum medicina, dreptul sau ingineria.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00e2nd alegi un <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span> bazat pe IA, caut\u0103 unul care a fost antrenat special pe con\u021binut divers \u00een limba spaniol\u0103. Acest lucru ajut\u0103 la asigurarea faptului c\u0103 sistemul \u00een\u021belege la fel de bine at\u00e2t expresiile spaniole castiliene, c\u00e2t \u0219i pe cele latino-americane.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_sa_angajezi_un_traducator_in_spaniola_uman\"><\/span>C\u00e2nd s\u0103 angajezi un traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103 uman<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tehnologia este uimitoare, dar exist\u0103 \u00eenc\u0103 situa\u021bii \u00een care expertiza uman\u0103 r\u0103m\u00e2ne imbatabil\u0103. Ia \u00een considerare colaborarea cu un <strong>traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/strong> profesionist (om) atunci c\u00e2nd:<\/p>\n<ul>\n<li>traduci documente cu caracter juridic obligatoriu, unde precizia este critic\u0103,<\/li>\n<li>creezi con\u021binut de marketing care trebuie s\u0103 rezoneze emo\u021bional cu vorbitorii de spaniol\u0103,<\/li>\n<li>localizezi con\u021binut pentru regiuni specifice vorbitoare de spaniol\u0103 (ceea ce func\u021bioneaz\u0103 \u00een Mexic s-ar putea s\u0103 nu aib\u0103 succes \u00een Spania),<\/li>\n<li>traduci opere creative sau literare unde nuan\u021bele culturale conteaz\u0103 profund.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un traduc\u0103tor uman priceput aduce o con\u0219tientizare cultural\u0103 \u0219i o expertiz\u0103 regional\u0103 pe care nici cea mai bun\u0103 IA nu le poate reproduce pe deplin \u2013 \u00eenc\u0103.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-04-uniwersal-spain.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11228\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-04-uniwersal-spain.jpg\" alt=\"O \u00eent\u00e2lnire de afaceri \u00eentre doi b\u0103rba\u021bi \u0219i o femeie, angajate \u00eentr-o discu\u021bie serioas\u0103 la o mas\u0103 de conferin\u021b\u0103.\" width=\"1200\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-04-uniwersal-spain.jpg 1200w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-04-uniwersal-spain-980x572.jpg 980w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blog-04-uniwersal-spain-480x280.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combinarea_metodelor_pentru_a_traduce_in_spaniola\"><\/span>Combinarea metodelor pentru a <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduce \u00een spaniol\u0103<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Multe afaceri \u0219i persoane care \u00eenva\u021b\u0103 serios limbi str\u0103ine au avut succes folosind un proces \u00een doi pa\u0219i: \u00eencep\u00e2nd cu un instrument precis de traducere, un <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span>, pentru prima ciorn\u0103, apoi solicit\u00e2nd unui vorbitor nativ s\u0103 revizuiasc\u0103 \u0219i s\u0103 perfec\u021bioneze rezultatele. Aceast\u0103 abordare echilibreaz\u0103 eficien\u021ba cu calitatea, mai ales pentru proiectele de traducere mai mari, \u0219i este o modalitate inteligent\u0103 de a <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduce \u00een spaniol\u0103<\/span>.<\/p>\n<p>Pentru nevoi recurente de traducere, ia \u00een considerare crearea unui glosar personalizat de termeni specifici industriei sau domeniului t\u0103u. Majoritatea serviciilor de traducere AI care te ajut\u0103 s\u0103 traduci \u00een spaniol\u0103 \u0219i chiar unele aplica\u021bii avansate de <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-vocal'>traduc\u0103tor vocal<\/a> spaniol \u00ee\u021bi permit s\u0103 salvezi \u0219i s\u0103 reutilizezi traducerile preferate pentru consecven\u021b\u0103.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dispozitive_de_traducere_Al-ul_tau_traducator_in_spaniola_pentru_situatii_reale\"><\/span>Dispozitive de traducere: Al-ul t\u0103u traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103 pentru situa\u021bii reale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Imagineaz\u0103-\u021bi c\u0103 e\u0219ti \u00eentr-o pia\u021b\u0103 din Madrid, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 \u00eentrebi despre pre\u021buri, dar ai un blocaj total. Atunci un bun <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-vocal'>traduc\u0103tor vocal<\/a> spaniol \u2013 un tip de <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span> mobil \u2013 devine cel mai bun prieten al t\u0103u. Unele caracteristici remarcabile ale dispozitivelor de traducere \u00een spaniol\u0103 \u00ee\u021bi permit:<\/p>\n<ul>\n<li>s\u0103 traduci imagini,<\/li>\n<li>s\u0103 traduci vocea,<\/li>\n<li>s\u0103 traduci cuvinte individuale \u0219i propozi\u021bii scurte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mul\u021bi c\u0103l\u0103tori folosesc dispozitive de traducere lingvistic\u0103 precum <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/'>Vasco Translator<\/a> V4, care func\u021bioneaz\u0103 ca un <span style=\"background-color: var(--purple-10); color: inherit;\" data-color=\"var(--purple-10)\">traduc\u0103tor \u00een spaniol\u0103<\/span> practic \u0219i \u00ee\u021bi permite s\u0103 \u00een\u021belegi spaniola vorbit\u0103 \u00een timp real, f\u0103r\u0103 a fi nevoie s\u0103 te \u00eencurci cu telefonul \u00een locuri aglomerate.<\/p>\n<p>Tabelul de mai jos prezint\u0103 toate perechile de limbi posibile suportate de acest dispozitiv electronic de traducere:<\/p>\n<table style=\"min-width: 229px;\">\n<colgroup>\n<col style=\"min-width: 25px;\" \/>\n<col style=\"width: 154px;\" \/>\n<col style=\"min-width: 25px;\" \/>\n<col style=\"min-width: 25px;\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><strong>Perechea de limbi<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><strong><a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-vocal'>Translator vocal<\/a><\/strong><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><strong>Translator text<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><strong><a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-imagine'>Photo Translator<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre englez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre spaniol\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre polonez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre francez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre maghiar\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre rus\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre italian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre ceh\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre rom\u00e2n\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre afrikaans<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre albanez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre amharic\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre arab\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre armenian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre azer\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre basc\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre belarus\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre bengalez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre bosniac\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre bulgar\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre birman\u0103 (Myanmar)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre catalonez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre cebuan\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre chinez\u0103 (cantonez\u0103)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre chinez\u0103 (mandarin\u0103)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre chinez\u0103 (tradi\u021bional\u0103)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103re corsican\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre croat\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre danez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre olandez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre olandez\u0103 (Belgia)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre englez\u0103 (Australia)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre englez\u0103 (India)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre esperanto<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre estonian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre filipinez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre finladez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">German\u0103 c\u0103tre francez\u0103 (Canada)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre frizon\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre galic\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre georgian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre greac\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre gujarati<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre creol\u0103 haitian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre hausa<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre hawaian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre ebraic\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre hindi<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre hmong<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 \u00een islandez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre igbo<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre indonezian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre irlandez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre japonez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre javanez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre kannada<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre kazakh<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre khmer<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre coreean\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre kurd\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre k\u00e2rg\u00e2z<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre laotic\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre latin\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre leton\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre lituanian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre luxemburghez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre macedonian\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre malga\u0219\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre malaez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre malayalam<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre maltez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre maori<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre marathi<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre mongol\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre nepalez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre norvegian\u0103 (Bokm\u00e5l)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre nyanja (Chichewa)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre pa\u0219tun\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre persan\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre portughez\u0103 (Portugalia)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre portughez\u0103 (Brazilia)<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre punjabi<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 \u00een samoan\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre gaelicul sco\u021bian<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre s\u00e2rb\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre sesotho<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre shona<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre sindhi<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre sinhalez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre slovac\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre sloven\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre somalez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre german\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre sundanez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre swahili<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre suedez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre tadjic\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre tamil\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre telugu<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre thailandez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre turc\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre ucrainean\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre urdu<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre uzbec\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre vietnamez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre galez\u0103<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre xhosa<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre idi\u0219<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre yoruba<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Spaniol\u0103 c\u0103tre zulu<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\u2714\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 37px; top: 1367.9px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ai un prieten mexican care a\u0219teapt\u0103 r\u0103spunsul t\u0103u prin coresponden\u021b\u0103? Planifici o excursie la Barcelona, dar nu distingi \u201egracias\u201d de \u201ede nada\u201d? Sau poate ai nevoie s\u0103 traduci documente de afaceri pentru pia\u021ba ta \u00een cre\u0219tere din America Latin\u0103? Oricare ar fi motivul t\u0103u pentru a traduce \u00een spaniol\u0103, ast\u0103zi ai mai multe op\u021biuni ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[137],"class_list":["post-11210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-limbi","tag-r-faber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11230,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11210\/revisions\/11230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}