{"id":10909,"date":"2024-10-28T14:24:19","date_gmt":"2024-10-28T13:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/?p=10909"},"modified":"2024-10-28T15:23:09","modified_gmt":"2024-10-28T14:23:09","slug":"vasco-v4-translator-instantaneu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/tehnologie\/vasco-v4-translator-instantaneu\/","title":{"rendered":"Vasco Translator V4 &#8211; partener de c\u0103l\u0103torie pentru afaceri sau distrac\u021bie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Am fost printre primii rom\u00e2ni care au testat <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> \u0219i sunt foarte mul\u021bumit de el. Este un dispozitiv inteligent care nu poate lipsi din c\u0103l\u0103torie. Un <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>translator instant<\/a> care v\u0103 permite s\u0103 comunica\u021bi cu oamenii pe limba lor. Fie c\u0103 este vorba de o c\u0103l\u0103torie de afaceri, de un drum pentru servicii de s\u0103n\u0103tate sau pur \u0219i simplu despre vacan\u021b\u0103, acest dispozitiv v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 fi\u021bi mereu la curent cu ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi nuan\u021be \u0219i termeni care altfel v-ar putea sc\u0103pa.<\/span><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprins:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f5c454ec2aa\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\" style='display:none' id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69f5c454ec2aa\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/tehnologie\/vasco-v4-translator-instantaneu\/#Cum_am_folosit_eu_translatorul_Vasco_Translator_V4\" >Cum am folosit eu translatorul Vasco Translator V4<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/tehnologie\/vasco-v4-translator-instantaneu\/#De_ce_merita_cumparat\" >De ce merit\u0103 cump\u0103rat<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/tehnologie\/vasco-v4-translator-instantaneu\/#Concluzii\" >Concluzii<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_am_folosit_eu_translatorul_Vasco_Translator_V4\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cum am folosit eu translatorul <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen afara testelor f\u0103cute pentru prezentarea pe blog, am avut ocazia s\u0103 iau translatorul Vasco cu mine at\u00e2t \u00een deplas\u0103ri de serviciu, la Barcelona, dar \u0219i \u00een c\u0103l\u0103torii de familie, \u00een Olanda. \u0218tie s\u0103 traduc\u0103 audio instant din 76 de limbi. Iar \u00een total \u00een\u021belege 108 limbi str\u0103ine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi-a pl\u0103cut din prima ideea unei conexiuni celulare gratuite \u00een roaming, disponibil\u0103 \u00een aproximativ 200 de \u021b\u0103ri. Pe via\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 alte costuri. Folosind un traduc\u0103tor instant nu se mai consum\u0103 rapid bateria telefonului \u0219i nu ai costurile de roaming care sunt foarte mari \u00een \u021b\u0103rile non-UE. Mult\u0103 lume a avut surprize \u00een Serbia, Albania sau Turcia. Acolo sunt \u00een continuare costuri de zeci \u0219i sute de euro pentru roaming.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> are \u0219i camer\u0103 foto. Este g\u00e2ndit\u0103 special pentru <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-imagine'>traducere imagine<\/a>: poate interpreta rapid cuvinte, texte, panouri \u0219i mesaje de avertisment, ba chiar \u0219i semne sau marcaje rutiere care poate altfel v\u0103 \u00eencurc\u0103 \u0219i se pot l\u0103sa cu amenzi. Doar \u00eendrep\u021bi camera spre obiectiv, ape\u0219i butonul de traducere \u0219i restul \u00eel face el automat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este \u00een acela\u0219i timp un <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/caracteristici\/traducator-vocal'>translator vocal<\/a>. Po\u021bi vorbi natural cu orice str\u0103in, \u00een orice limb\u0103 vrea el. \u0218tie s\u0103 traduc\u0103 \u00een acela\u0219i timp ceea ce spui tu \u0219i r\u0103spunsurile lui. \u00cen func\u021bie de conexiune \u0219i loca\u021bie, poate dura p\u00e2n\u0103 la 0,5 secunde pentru a traduce o fraz\u0103. Rezultatele traducerii au fost auditate \u0219i sunt considerate precise \u00een propor\u021bie de 96%. Folose\u0219te \u00een total zece motoare de traducere diferite care s\u0103 asigure cea mai bun\u0103 traducere.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10912\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO2.jpg\" alt=\"Fotografie cu traduc\u0103torul vocal Vasco V4\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO2.jpg 1200w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO2-980x513.jpg 980w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO2-480x251.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"De_ce_merita_cumparat\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">De ce merit\u0103 cump\u0103rat<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De\u0219i vorbim cu to\u021bii limba englez\u0103, comunicarea nu depinde deseori doar cele c\u00e2teva cuvinte pe care le \u0219tim cu to\u021bii. \u00cen vacan\u021b\u0103 e mai relaxat, dar po\u021bi avea b\u0103t\u0103i de cap dac\u0103 hotelul confund\u0103 rezervarea de camer\u0103 sau uit\u0103 c\u0103 ai achitat vreun avans. Situa\u021bia este \u0219i mai complicat\u0103 atunci c\u00e2nd mergi la munc\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate. Sau la un consult medical de specialitate la o clinic\u0103 din Turcia sau Austria. Fiecare detaliu conteaz\u0103 \u0219i nu vrei s\u0103 ai nepl\u0103cerea de a descoperi c\u0103 ai \u00een\u021beles ceva gre\u0219it.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> este realizat pe formatul unui telefon mobil, dar este mai compact \u0219i u\u0219or de luat \u00een buzunar. Are un ecran cu diagonala de 5 inch, pe care se pot citi textele \u0219i care v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 face\u021bi set\u0103rile de limb\u0103 \u0219i s\u0103 ave\u021bi interac\u021biuni mai bune cu dispozitivul.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bateria \u021bine mult \u0219i bine. Eu l-am folosit \u00een Olanda, un drum prin Europa care a durat peste o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i nu am ajuns \u00eenapoi la priz\u0103. Am trecut prin Austria, Germania, Cehia \u0219i Ungaria, pe unde am oprit am folosit dispozitivul. Este complet diferit de Google Translate pe telefon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mai trebuie spus c\u0103 este simplu \u0219i u\u0219or de pornit \u0219i utilizat. Nu ai nevoie de manuale sau de un specialist \u00een <a href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/tehnologie\/\">tehnologie<\/a> care s\u0103 \u00ee\u021bi spun\u0103 exact ce s\u0103 faci. Urmezi ce scrie pe ecran \u0219i te descurci natural.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru audi\u021bii \u0219i blocarea zgomotelor externe <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> are dou\u0103 microfoane integrate. Are \u0219i difuzoare care redau un sunet puternic \u0219i clar. Trebuie spus c\u0103 \u00een testul meu nu am \u00eent\u00e2mpinat nicio problem\u0103.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 merge\u021bi la conferin\u021be \u0219i reuniuni cu mai mul\u021bi participan\u021bi, o s\u0103 v\u0103 prind\u0103 bine func\u021bia MultiTalk.Recunoa\u0219te c\u0103 sunt vorbitori diferi\u021bi. Se poate vorbi simultan cu p\u00e2n\u0103 la 100 de persoane diferite. Mai mult, <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> se poate utiliza \u0219i pentru apeluri, video conferin\u021be, grupuri de turi\u0219ti cu ghid \u0219i alte interac\u021biuni \u00een limbi str\u0103ine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La toate acestea, se adaug\u0103 \u0219i promisiunea de actualiz\u0103ri software care vor veni \u00een mod gratuit, pe via\u021b\u0103. Uita\u021bi de orice grij\u0103 odat\u0103 cu achizi\u021bia acestui dispozitiv.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10913\" src=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO4.jpg\" alt=\"Traduc\u0103torul vocal Vasco bazat pe ambalajul original\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO4.jpg 1200w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO4-980x513.jpg 980w, https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RO4-480x251.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Concluzii\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Concluzii<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Translatorul instant <a href='https:\/\/vasco-electronics.ro\/translator\/vasco-translator-v4'>Vasco Translator V4<\/a> este foarte bine realizat \u0219i g\u00e2ndit complet pentru cei care c\u0103l\u0103toresc des \u0219i vor s\u0103 comunice exact \u0219i precis. F\u0103r\u0103 \u00eencurc\u0103turi nepl\u0103cute \u0219i f\u0103r\u0103 ne\u00een\u021belegeri cauzate de limitele cunoa\u0219terii limbii engleze.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traduce instant conversa\u021bia. \u0218tie s\u0103 citeasc\u0103 textele \u0219i s\u0103 traduc\u0103 inscrip\u021bii. Poate fi folosit \u00een convorbiri telefonice.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este ideal pentru cei care c\u0103l\u0103toresc \u00een \u021b\u0103rile exotice din Asia sau Africa. Cu siguran\u021b\u0103 este util \u00een America de Sud. Dar pentru unii dintre rom\u00e2ni este un dispozitiv ideal \u0219i pentru mers \u00een Bulgaria.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe scurt, este un dispozitiv care merit\u0103 cump\u0103rat. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am fost printre primii rom\u00e2ni care au testat Vasco Translator V4 \u0219i sunt foarte mul\u021bumit de el. Este un dispozitiv inteligent care nu poate lipsi din c\u0103l\u0103torie. Un translator instant care v\u0103 permite s\u0103 comunica\u021bi cu oamenii pe limba lor. Fie c\u0103 este vorba de o c\u0103l\u0103torie de afaceri, de un drum pentru servicii de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":10911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1,23],"tags":[142],"class_list":["post-10909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tehnologie","category-vasco","tag-d-dragomir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10909"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10936,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909\/revisions\/10936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.ro\/articole\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}